Lélio vai até a Floresta do Pico Cinza aonde vive o Urso de Fogo que quando encontrado dispara um uivo tão alto que paralisa a presa ou predador. Lélio voava cavalgando na velocidade máxima no meio da floresta pela densidade das árvores, ele voava como se fosse vento (vociterar) com as mãos nos bolsos do sobretudo sem precisar desviar das árvores. Quando finalmente achou um urso vermelho, mal vislumbra o urso e é paralisado com seu grunhido. O urso vai ate perto dele para cheirá-lo, e logo atira as garras ao redor do pescoço de Lélio. No bolso de seu sobretudo presa com a boca mordendo seu dedo há uma lampréia viva, e quando o urso avança para matá-lo o animal elétrico lhe dá um choque e o tira da paralisia a tempo de Lélio arrancar os pelos que parecem chamas sob o pescoço do Urso de Fogo e vociterar na direção contrária, deixando ao fundo sem alcançá-lo o uivo paralisante do urso. Ele guarda os pelos no sobretudo, agora ele pode ter um paralisador potente.